At what point do you decide to stop subdividing?

I think it depends on the performance of the machine. We should stop subdividing when it slows down the rendering. Or maybe when there is no visible difference when increasing the subdivision level.

Yeah, I think you will eventually hit a limit curve.